BREAKING NEWS: Small Brush Fire at Norcanyon Way in Rancho Penasquitos

File picture

File picture

Update: they have knockdown and now they are in mop up.

Acualization: Estan en la fase ultima.

Oct. 3, 2014 (Rancho Penasiquitos) A small brush fire is reported behind the 9700 block of 9700 Norcanyon Way. From scanner traffic San Diego Fire has a full wildand respond. It is burning in light to middle fuels, and it has a very slow rate of spread. They have structure protection units on top of the ridge as well as air units.

According to Air Attack, the fire is approximately half to an acre.

Un incendio forestal pequeno se encuantra en el cayon atras de la cuadra 9700 Norcanyon Way. De acuerdo al trafico de radio se despacho una respuesta para incendio forestal de parte de la Ciudad de San Diego. Esta quemando materiales ligeros y medianos con un avance muy lento. Tienen unidades arriba para proteger estructuras.

De acuerdo a las unidades aereas esta quemando entre medio acre y un acre.


Categories: Breaking News, Spanish

Leave a Reply

%d bloggers like this: