Que es CERT?

DSC_7165

Fotos: Tom Abbott

Nov. 1, 2014 (Julian) Nos sentamos con Johnny y Deana Hake para platicar CERT. Mo, esto no es un lenguaje extranjero, pero un acrónimo, que es CERT? Este es un programa que es manejado por la Agencia Federal De Manejos de Emergencia (FEMA por sus letras en ingles) a nivel general, pero administrado localmente por voluntarios locales. Pero que quiere decir CERT? Quiere decir Equipo de Respuesta Comunitaria de Emergencia (COmmunity Emergency Reponse team)

De acuerdo a Johnny “es la responsabilidad de cada comunidad ser responsable en un desastre para ayudarse a si mismo primor, porque los primeros respondientes van a estar muy ocupados y abrumados.” Este es un punto critico que se aplica en la preparación en general para un desastre.

DSC_7167 copy

“Es la responsabilidad comunitaria para cuidarse a si mismos y a nuestros vecinos si tenemos tiempo.” Esto es algo que es ignorado en nuestro ritmo cotidiano. Usted conoce a sus vecinos?

Este es un programa federal bajo control local. Así que como se movilizaría un equipo de CERT?

“Un equipo de CERT puede escoger el auto activarse.”

CERT enseña a la activación individual. Mo se tiene que esperar a un oficial de alguaciles que hay un incendio, con flamas de 300 pies en camino. (De hecho CAL FIRE con el programa Ready, Set, Go dice lo mismo).

“La activación individual quiere decir que uno se sale del peligro. Nadie tiene que decirle que se salve a uno mismo. Esto elimina muertes, esto elimina lesiones. Esto quiere decir que los primeros respondientes tienen mucho menos de que preocuparse si usted toma responsabilidad por si mismo,” Dijo Johnny mientras tomaba café.

“Si va a asistir a los primeros respondientes tiene que ser activado por una agencia gubernamental para tener el seguro de trabajador de desastre del estado.” Este es un seguro de daños a terceros. “Si usted se auto activa durante un incendio, un accidente vehicular, un terremoto, esta cubierto bajo el acta del Buen Samaritano.”

Los miembros de CERT son entrenados en nueve unidades: El material incluye como prepararse para un desastre, que obtener, cuanta agua, cuanta comida, por cuantos días? “Ellos sugieren tres días (este es un estándar nacional de FEMA) nosotros sugerimos un mes.” Dijo Johnny, y como ellos viven en Julian, esto es en función de que Julian esta en una zona aislada rural, donde la ayuda va a tomar mas tiempo para llegar.

Tres días es lo mínimo recomendado, ya que FEMA y otros servicios de emergencia dicen que esto es el tiempo mínimo que le va a tomar a los socorristas para llegar a la gente. Así que usted se debe poder atender a si mismo por lo memos por 72 horas.

También le enseñan a los estudiantes cuando apagar el gas y la electricidad, y esperar a que los expertos de electricidad y fuerza los activen de nuevo. También enseñan primeros auxilios, y como hacer Triage, y el sistema de mando de incidentes. Los voluntarios también aprenden lo mas básico de checar los daños a estructuras en un desastre. Es critico saber cuando se puede entrar a una estructura para ayudar, cuando no hay mucho daño. También es critico saber cuando no, ya que puede agregar a la lista de lesionados o muertos.

Lo mas importante que los voluntarios aprenden es como cuidarse a si mismos. Esto puede ser vitar durante un desastre, y si esto es de interés, hay equipos de CERT locales. Búsquelos en su área. Las academias de CERT son llevadas a cabo regularmente. Puede aprender cosas que pueden salvar su vida, pero ayudar a otros durante un desastre.

Twitter: @nadinbrzezinski

Facebook: Reporting San Diego

Nosotros dependemos de donativos para continuar reportando las noticias. La gasolina, los pases de Trolley y las cámaras no son gratis. Es fácil donar por medio de Pay Pal. Cliquea el botón en la columna de al lado derecho para donar.



Categories: CERT, disaster response, Julian, Spanish

Tags: , ,

Leave a Reply

%d bloggers like this: